ترجمه «روانشناسی موسیقی» وارد کتابفروشی‌ها شد
تاریخ انتشار: ۱۵ مهر ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۸۳۰۵۹۴
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «روانشناسی موسیقی» نوشته سوزان هَلِم به‌تازگی با ترجمه سهند سلطاندوست توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۹ توسط انتشارات راتلج منتشر شده است.
روانشناسی موسیقی، پس از روانشناسی هنر، دومین عنوان از مجموعه «روانشناسی همه‌چیزِ» راتلج است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
کتاب «روانشناسی موسیقی» یکی از زیرشاخه‌ها یا بخش‌های مجاور و مرتبط با روانشناسی موسیقی، یعنی موسیقی‌درمانی است. سوزان هلم نویسنده کتاب، استاد افتخاری آموزش و روانشناسی موسیقی موسسه آموزشی UCL است و سال ۲۰۱۵ نشان امپراتوری بریتانیا را به خود اختصاص داد. او پیش از آن‌که به‌عنوان یک‌چهره دانشگاهی شناخته شود، موسیقی‌دان حرفه‌ای بود. او در این‌کتاب به چنین‌سوالاتی پاسخ می‌دهد: موسیقی چه‌طور در خلق‌وخوی افراد تاثیر می‌گذارد؟ بهترین راه برای پرورش مهارت‌های موسیقایی چیست؟ تنوع تعریف موسیقی بین فرهنگ‌ها چگونه است؟
یکی از موضوعاتی که در این‌کتاب مورد بررسی قرار گرفته، تاثیری است که موسیقی بر زندگی روزمره افراد و جامعه دارد. سوزان هلم تلاش کرده در این‌کتاب نشان دهد موسیقی چه‌طور می‌تواند برای عملکرد فکری، سلامت و رضایت خاطر آدم‌ها مفید باشد. تاثیری که موسیقی روی رفتار آدم‌ها دارد هم از دیگر موضوعاتی است که مولف «روانشناسی موسیقی» به آنها پرداخته است.
کتاب پیش‌رو ۸ فصل اصلی دارد که به‌ترتیب عبارت‌اند از: «موسیقی، اهمیت و کارکردهای آن»، «پردازش موسیقی»، «پرورش همیشگی مهارت‌های عمومی موسیقایی»، «موسیقی در زندگی روزمره»، «فواید موسیقی برای سلامت و رضایت خاطر»، «مسائل مربوط به توانایی موسیقایی»، «پرورش مهارت‌های تخصصی موسیقایی» و «فواید موسیقی برای عملکرد فکری».
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
همان‌طور که دیدیم، برداشت‌های اولیه از توانایی موسیقایی بر توانایی ما در درک تفاوت‌های زیر و بمی، ریتم و ملودی متمرکز بود. گرچه مهارت‌های ادراکی در کسب مهارت‌های سطح بالای موسیقایی مهم‌اند، اما به‌تنهایی کافی نیستند. این امر منجر به رویکردهای متفاوتی در مطالعه ماهیت توانایی موسیقایی شده است. تمرکزِ یکی از رویکردها بر حساسیت به جنبه‌های فیزیکی و احساسیِ صوت بوده، در حالی‌که رویکردی دیگر بر قابلیت سماع باطنی (درک صورت از درون) تمرکز داشته است. من و یکی از همکارانم تصمیم گرفتیم آنچه را به عقیده عموم مردم، جوانان و طیفی از متخصصان تشکیل‌دهنده توانایی موسیقایی بود بررسی کنیم. دریافتیم وقتی از پاسخ‌دهندگان خواسته می‌شود عبارت «توانایی موسیقایی عبارت است از...» را کامل کنند، اشاره اکثرشان به قابلیت نواختن یک ساز موسیقی یا خواندن بود. آیا شما هم آن عبارت را این‌طور کامل می‌کردید؟ سایز پاسخ‌دهندگان به مجموعه‌ای از مهارت‌ها شامل گوش‌دادن و درک کردن، ارج نهادن به موسیقی و حساس‌بودن به آن اشاره کردند، یعنی فعالیت‌هایی که اکثر ما روزانه با آنها سروکار داریم.
این‌کتاب با ۱۶۸ صفحه، شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قیمت ۱۱۰ هزار تومان منتشر شده است.
کد خبر 5904600منبع: مهر
کلیدواژه: انتشارات ققنوس ترجمه روانشناسی انتشارات راتلج معرفی کتاب کتاب و کتابخوانی برنده نوبل ادبیات دفاع مقدس جنگ تحمیلی انقلاب اسلامی ایران دفاع مقدس جمهوری اسلامی ایران جنگ تحمیلی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان انتشارات سروش ادبیات داستانی حوزه هنری نشر نیماژ هفته ملی کودک روان شناسی موسیقی مهارت ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۸۳۰۵۹۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
«فلسطین و توطئه صهیونیستی انگلیسی» به کتابفروشی‌ها آمد
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «فلسطین و توطئه صهیونیستی انگلیسی» نوشته عیسی صوفان القدومی به‌تازگی با ترجمه سبحان ثقفی نیا توسط انتشارات سرو موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس منتشر و راهی بازار نشر شده است.
دروغ و ادعای فروش سرزمین فلسطین به یهودیان از مشهورترین و موفق‌ترین دروغ‌ها در طول تاریخ به شمار می‌رود که از طریق تبلیغات رسانه‌ای جهت‌دار و معاند ترویج شد. در این کتاب با اشاره به مراحل مختلف اشغال سرزمین فلسطین، به حیله و نیرنگ صهیونیست‌ها با همکاری انگلیسی‌ها در طول تاریخ پرداخته شده و تلاش شده است که با استناد به شواهد و دلایل موثق که برخی از آنها منابع یهودی و غربی هستند، خواننده از حقیقت دروغ‌هایی که یهودیان علیه مردم فلسطین مطرح کردند تا اشغالگری خود را توجیه کنند، مطلع شود.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«حقیقت تلخ این است که مشکلات و رنج‌های ملت فلسطین و اتفاقاتی که در آن سرزمین رخ داد، تاریخی است که هیچ‌گاه نوشته نشد؛ اتفاقاتی همچون بیرون کردن مردم فلسطین از خاک خود و آمدن یهودیان از سرتاسر دنیا و گرفتن خانه‌ها، املاک و زمین‌های آنان. مردم فلسطین تا به امروز نیز کلید خانه‌های خود را در دست گرفته و منتظر بازگشت به آنها هستند اما همچنان دروغ و افتراهایی بی‌اساس در رابطه با این تاریخ مطرح می‌شود. اگر تاریخ فلسطین نوشته هم شده باشد به دست یک یهودی نوشته شده است؛ دستی که باور آن این است «اگر می‌خواهی دشمنت را بکشی به سمت او گلوله شلیک نکن بلکه دروغی علیه او بساز».
این‌کتاب در ۱۲۸ صفحه منتشر شده است.
کد خبر 6090743
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»